Hélène c’est elle, Le Gros c’est lui, son accordéon, son complice, son alter ego ! Entre ces deux-là, c’est une véritable histoire d’amants. Ça couine, ça craque, ça vocifère, ça danse, ça s’encanaille en chansons, ça joue, enfin… lui joue. Elle, nous conte les choses de la vie, parfois cradingue, souvent sensible, toujours ambigüe. « Hélène Le Gros », un duo à elle toute seule, ou quand une boîte à frissons rencontre sa concubine…